Kijk je ochtend en avond routine na.
Hier is nog een inspiratievolle testimonial die op de eerste pagina van flylady haar boek, Sink reflections staat.
Dit kan ook jouw huis zijn. Je bent babystapjes aan het nemen om dat te bereiken.
Vertaling:http://flylady.net/pages/TimeFLYs.asp#thing1
Moge al onze huizen privé Bed & Breakfast worden!
Flylady: Op een ochtend na het werken op de loopband, terwijl ik met Kelly aah de telefoon was, en jullie mailtjes aan het lezen was (ja- alles tegelijkertijd LOL!) kwam ik dit berichtje tegen. Ik las het aan Kelly voor over de telefoon…
“Lieve Flylady,Ik wilde je vertellen over een geweldige B&B waar mijn man en ik bleven tijdens het herdenkingsweekend. Een klein en simpele keuken gevuld met lekkere en gezonde snacks en maaltijden. Zelfgemaakte wafels met zwarte bessen werden uit de mooie schone keuken geserveerd. De woonkamer en slaapkamers waren ingericht met schone zachte kussens, bijpassende lakens, donzen dekbed en heerlijk geurende kaarsen overal. De badkamer – oooh het bubbelbad, de lotions en de frisse witte handdoeken. De boekenkast was gevuld met boeken, tijdschriften en yogavideo’s….”
Kelly en ik werden helemaal enthousiast – waar was deze heerlijk klinkende B&B? Wij houden onze oren altijd open voor lekkere verwen uitjes- vooral uitjes die wij met onze echtgenoten konden delen….Ik ging door met lezen…“
…Het beste was dat mijn man en ik tijd konden doorbrengen zonder onderbrekingen, klusjes of verkeer. Okay je hebt het geraden…Dankzij jou -is dit mijn huis. Dankje Dankje Dankje .”
De tranen begonnen te stromen, zelfs Kelly was sprakeloos. Dankje aan de verzender -deze email heeft mijn dag gemaakt!

Reakties